[echo] 13.04.07 | Sunny (Yvonne Wilczynski & Babette Schlappal)

[Hinterconti]

Hinterconti.
Freitag, 13.04.2007
Einladung.


Sunny
Yvonne Wilczynski & Babette Schlappal


Eröffnung :  Fr. 13.04.07  :  20 Uhr
Sa 11-17 Uhr  : So 14-17 Uhr : Mo-Di 14-17 Uhr







Yvonne Wilczynski

Bezugspunkte der Arbeiten von Yvonne Wilczynski 
sind Kindheitserinnerungen, aber auch aktuelle 
Beobachtungen und Erfahrungen. Ihre Arbeiten 
thematisieren Sehnsüchte und Wünsche einerseits, 
Scheitern und Enttäuschung andererseits. Dabei 
wirken die Arbeiten im ersten Augenblick ironisch 
und scheinen plakativ Klischees zu inszenieren. 
Hinter dem Anschein von Leichtigkeit verbirgt 
sich jedoch ein Stück ernüchternder Realität. 
Auch das Spiel mit gewohnten Wahrnehmungs- und 
Interpretationsmustern ist gezielt und 
hintersinnig.

In der Ausstellung im Hinterconti zeigt die Künstlerin drei Videoarbeiten.

Die Trennung

In der Videoinstallation, welche erstmals in 
dieser Ausstellung gezeigt wird, stellt die 
Künstlerin unterschiedlichen Frauen die Frage 
“Woran ist deine letzte Liebesbeziehung 
gescheitert?"

Eine Blondine, eine Brunette und eine Rothaarige berichten aus ihrem Leben.

Alle Frauen wurden von der Künstlerin synchronisiert.
Dies ist allerdings nicht direkt wahrnehmbar. Um 
die Synchronisation zu perfektionieren, musste 
die Künstlerin Ihren eigenen Sprachklang, das 
Sprachtempo und die Sprachmelodie der 
ursprünglichen Sprecherin angleichen.

Die Unverwechselbarkeit der eigenen Stimme wird 
unterhöhlt, die intime und persönliche Aussage 
wird zu einer Episode, wie sie jeder erzählen 
könnte, wie man sie so oder so ähnlich erwartet 
hätte und so oder ähnlich im tagtäglichen 
Medienangebot abrufen kann.

Was bleibt nach einer Beziehung? Was bleibt nach 
der wohl wichtigsten und intimsten Zeit, die man 
mit einer Person geteilt hat? Trennungsschmerz, 
neue Erfahrungen...Floskeln?





Babette Schlappal
Objekte

Voller Überraschung sah sich Alice um. “Aber ich 
glaube fast, wir sind die ganze Zeit unter diesem 
Baum geblieben! Es ist ja alles wie vorher!" 
“Selbstverständlich", sagte die Königin; “was 
dachtest du denn?". “Nun, in unserer Gegend", 
sagte Alice, noch immer ein wenig atemlos, “kommt 
man im Allgemeinen woandershin, wenn man so 
schnell und lange läuft wie wir eben". “Behäbige 
Gegend!" sagte die Königin. “Hierzulande musst du 
so schnell rennen, wie du kannst, wenn du am 
gleichen Fleck bleiben willst. Und um woandershin 
zu kommen, muss man noch mindestens doppelt so 
schnell laufen!" (Lewis Carrol, "Alice hinter den 
Spiegeln")

Babette Schlappal arbeitet zeichnerisch, 
plastisch/skulptural sowie als Videokünstlerin.
Handlung und Bewegung, in Gedankenspielen oder 
real, wie in den eher performativen Videos,
sind immer wieder Gegenstand ihrer Arbeiten.
"Ein Mann rennt rückwärts" heißt ein Video. Es 
wirkt fast ein wenig traurig, als er am Ende
der schnellen Übung fällt, aber das ist nur ein 
kurzer Moment. Humor und Melancholie liegen 
manchmal nah beieinander.
Das ist auch bei ihren Objekten nicht anders. 
Diese sind einerseits assoziativ und 
erzählerisch, andererseits setzt sie sich mit 
konkreten Formen auseinander, aber vor allem mit 
den Beziehungen zwischen diesen Ebenen. Eher als 
ein festes inhaltlich-formales System werden die 
sich daraus ergebenden Widersprüche deutlich. So 
können Formen entstehen, die beides, abstrakt und 
konkret zu sein scheinen, und aus einer 
Geschichte herausgenommen sein könnten.




HINTERCONTI
Marktstr. 40A
20357 Hamburg
www.hinterconti.de