[echo] Fwd: [Fwd: "Amateur's Riot"]

[Eske Schlueters]

Buttclub 20 Uhr

"SHIROTO NO RAN" / "Aufstand der Amateure"

Ein Film von Yuki Nakamura und dem japanischen Aktivisten Matsumoto
und seine Aktionen in Tokyo. Der Film wird auf japanisch mit deutschen
Untertiteln gezeigt. In Anwesenheit von Matsumoto und der Regisseurin.
"Wir sind nicht die, die darauf hören, was man sagt" Diese Textzeile
aus dem Film zeigt gut, worum es bei "Shiroto no ran" geht. D.I.Y und
Unabhängigkeit von gesellschaftlichen Normen. Hajime Matsumoto, um den
es in diesem Film geht, ist eine seltene Erscheinung in Japan. Schon
in seiner Studienzeit engagierte er sich für sozial-schwache
Studenten, die (aufgrund der hohen Studiengebühren in Japan) Probleme
mit der Finanzierung ihres Studiums hatten. Später gründete er mit
Freunden zusammen "Shiroto no ran" (den Aufstand der Amateure), ein
Projekt mit dem sie fast eine ganze Geschäftsstrasse im Tokyoer
Stadtteil Koenji übernahmen, in dem sie dort ein Geschäft nach dem
anderen eröffneten (Recycle-Shop, Veganes Cafe, Second-Hand-Shop,
Kneipen etc.). Wo vorher eine normale Strasse war, haben Matsumoto und
seine Freunde einen belebten Ort geschaffen, wo junge Leute die
Möglichkeit haben, jenseits von Konsum-Zwang zusammenzukommen, sich
auszutauschen, zu feiern und sich selbst zu verwirklichen. Yuki
Nakamura begleitete ein Jahr lang Matsumoto und die Aktionen um
"Shiroto no Ran" mit der Kamera. Herausgekommen ist ein interessanter
Einblick in die japanische d.i.y.-Szene, der zeigt wie viel Spass es
machen kann, für seine eigene Vorstellung von Freiheit zu kämpfen

"SHIROTO NO RAN" / "Aufstand der Amateure"

Ein Film von Yuki Nakamura und dem japanischen Aktivisten Matsumoto
und seine Aktionen in Tokyo. Der Film wird auf japanisch mit deutschen
Untertiteln gezeigt. In Anwesenheit von Matsumoto und der Regisseurin.
"Wir sind nicht die, die darauf hören, was man sagt" Diese Textzeile
aus dem Film zeigt gut, worum es bei "Shiroto no ran" geht. D.I.Y und
Unabhängigkeit von gesellschaftlichen Normen. Hajime Matsumoto, um den
es in diesem Film geht, ist eine seltene Erscheinung in Japan. Schon
in seiner Studienzeit engagierte er sich für sozial-schwache
Studenten, die (aufgrund der hohen Studiengebühren in Japan) Probleme
mit der Finanzierung ihres Studiums hatten. Später gründete er mit
Freunden zusammen "Shiroto no ran" (den Aufstand der Amateure), ein
Projekt mit dem sie fast eine ganze Geschäftsstrasse im Tokyoer
Stadtteil Koenji übernahmen, in dem sie dort ein Geschäft nach dem
anderen eröffneten (Recycle-Shop, Veganes Cafe, Second-Hand-Shop,
Kneipen etc.). Wo vorher eine normale Strasse war, haben Matsumoto und
seine Freunde einen belebten Ort geschaffen, wo junge Leute die
Möglichkeit haben, jenseits von Konsum-Zwang zusammenzukommen, sich
auszutauschen, zu feiern und sich selbst zu verwirklichen. Yuki
Nakamura begleitete ein Jahr lang Matsumoto und die Aktionen um
"Shiroto no Ran" mit der Kamera. Herausgekommen ist ein interessanter
Einblick in die japanische d.i.y.-Szene, der zeigt wie viel Spass es
machen kann, für seine eigene Vorstellung von Freiheit zu kämpfen





    Date: Dec. 7th
    Time: 8pm
    Place: Buttclub (St. Pauli Hafenstra�e 126)

    "Amateur's Riot" is an anarchy heartwarming and comical documentary
    film which is focusing on an activist Hajime Matsumoto and the  
counter
    movement in Koenji, Tokyo. The director of this film Yuki and the
    leading character Matsumoto is coming there. Come to the Buttclub to
    watch the film and meet us. We also bring some informations and  
goods
    of the next anti-G8 mobilization.

    The outline of  "The Amateur's Riot":
    "The Amateur's Riot" suddenly appeared in the local shopping street
    Kitanaka-Douri of Koenji, Tokyo.
    Thrift shop, used clothing store, cafe, bar etc., the buddies opened
    one shop after the other.
    The once half-closed outdated local shopping street now became a
    corner where young people crowd until late at night.
    Hajime Matsumoto, the owner of the thrift shop No.5, founded  
"Save the
    Raggedy Style of Hosei University" while a student there and cooked
    stew inside the campus as his unique way of protesting against the
    gentrification of the university. His such experience made him a  
known
    activist among concerned people.
    "The poor do not obey."
    He claims for the independence and self-governing of communities in
    daily life, and resist in his original way against rules and social
    pressure forced from authorities.
    A documantary film that takes a close look at a year around  
Matsumoto
    and the Amateur's Riot.
    *You can see some videos from the Koenji protests on Youtube:
    (These are not from our film. You can see these protest with more
    better quality in the film)
    > Koenji street party 2005-2007
    > [1]http://jp.youtube.com/watch?v=vlF6NcbpYDk
    > [2]http://www.youtube.com/watch?v=8RtNZXBk8cs&mode=related&search=
    > [3]http://www.youtube.com/watch?v=16KYEUFoluM&mode=related&search=
    > [4]http://www.youtube.com/watch?v=7NA8M4PSG1Q&mode=related&search=
    *Also, I'm attaching a pdf file of an article about the  
precariarts in
    japan and Koenji people which was posted on the Guardian news  
paper on
    August 31th 2007.

References

    1. http://jp.youtube.com/watch?v=vlF6NcbpYDk
    2. http://www.youtube.com/watch?v=8RtNZXBk8cs&mode=related&search=
    3. http://www.youtube.com/watch?v=16KYEUFoluM&mode=related&search=
    4. http://www.youtube.com/watch?v=7NA8M4PSG1Q&mode=related&search=

_______________________________________________