[echo] Fr, 29.8.,19h: Eröffnung, Mobile Archive, Halle für Kunst Lüneburg

[Eva Birkenstock]

++++++++++++Please scroll down for English Version++++++++++++

Halle fuer Kunst laedt herzlich ein zu


Ausstellung #3

MOBILE ARCHIVE


30. August bis 21. September 2008
Eroeffnung 29. August 2008, 19h

Ort: Halle fuer Kunst Lueneburg eV, Reichenbachstr. 2, D-21335 Lueneburg
In Kooperation mit dem Israeli Center for Digital Art (Holon/Israel)

Bereits seit mehreren Jahren existiert am Israeli Center for Digital Art in Holon ein Archiv fuer Videokunst und digitale Medien. Es umfasst mittlerweile ueber 1.200 Titel von israelischen und internationalen Kuenstlern, die in der Vergangenheit im Israeli Center ausstellten oder ihre Arbeiten dem Archiv zur Verfuegung stellten.

Das Projekt des Mobile Archive entstand im Rahmen von zahlreichen Gespraechen ueber Moeglichkeiten, das Archiv fuer Videokunst und digitale Medien des Centers im Kunstverein in Hamburg zu praesentieren. Diskussionen ueber die Frage, wie es außerhalb seines urspruenglichen Kontextes als dynamische Plattform fuer ein breites Publikum funktionieren koennte, fuehrten zur Idee eines wandernden Archivs, das fuer drei Jahre Kunstinstitutionen in Europa, auf dem Balkan und im Mittleren Osten bereist. In den letzten anderthalb Jahren war das Mobile Archive bereits am WYSPA/Danzig, in der Galerija Nova/Zagreb, der Skuc Gallery/Ljubljana, der Maribor Art Gallery/Maribor und der Klasse von Adrian Paci (Universita Iuav/Venedig) zu Gast. Neben einer Praesentation als oeffentlich zugaengliche Videobibliothek, die von einem Screeningprogramm begleitet wird, erweitern die Gastgeberinstitutionen den Archivbestand um jeweils 25 Videoarbeiten.

Wir freuen uns sehr, das Mobile Archive mit den Neuzugaengen der letzen Stationen in der Halle fuer Kunst Lueneburg zu praesentieren. Besucher haben fuer drei Wochen die Gelegenheit ueber 1200 internationale Videoarbeiten frei zu waehlen und zu sichten, darueber hinaus werden der Sammlung in einem zweiten Teil der Ausstellung taeglich wechselnde Filmprogramme mit neu hinzugefuegten Arbeiten gegenuebergestellt, die von Ola Grzonkowska (WYSPA/Danzig), Natasha Ilic (Galerija Nova/Zagreb), Alenka Gregoric (Skuc Gallery/Ljubljana) u. a. kuratiert wurden.

Das Archiv umfasst Arbeiten von Vahram Aghasyan, Boaz Arad, Artists Without Walls, Yael Bartana, Itamar Rose & Yossi Atia, Guy Ben-Ner, Big Hope, Johanna Billing, Irina Birger, Candice Breitz, Nine Budde, Eitan Buganim, Lenka Clayton & James Price, Ofri Cnaani, Keren Cytter, Margit Czenki & Christoph Schaefer, Effi & Amir, Jumana Emil Abboud, Jack Faber, Jeanne Faust, Ido Fluk, Orit Freilich, Alona Friedberg & Limor Orenstein, Dani Gal, Amit Goren, Hagar Goren, Marina Grzinic & Aina Smid, Samuel Hopkins, Ana Husman, Khalid Hourani & Miri Segal, IRWIN, Shosh Israeli, Sanja Ivekovic, Liliana Kadichevski, Uri Katzenstein, Zohar Kfir, Lutz Krueger, Koeken Ergun, Eva Koennemann, Nina Koennemann, Kordowa Group, Sigalit Landau, Yaron Lapid, Achim Lengerer, Dana Levy, Mark Lewis, Armin Linke, Little Warsaw, Hila Lulu Lin, David Maljkovic, Suleiman Mansour, Eva Meyer & Eran Schaerf, Ohad Milshtein, Ariel Mioduser, Avi Mograbi, Multiplicity, Anneke Nuijen &
 Florian Huettner & Till Krause, Adrian Paci, Stefan Panhans, Sharon Paz, Nira Pereg, Phei Cho, Erich Pick, Ariela Plotkin, Renata Poljak, Maria Pomiansky, Gilad Ratman, Michal Rothschild, Lezli Rubin-Kunda, Sala-Manca Group, Sandra Schaefer, Eske Schlueters, Jochen Schmith, Ruti Sela, Ran Slavin, Chen Scheinberg, Nurit Sharett, Doron Solomons, Hito Steyerl,The Yes Men, Michael Trigilio, Gal Tushia, Anan Tzukerman und vielen Anderen.

 
Abendveranstaltungen
 
Donnerstag, 4. September 2008, 19h
Anticipation, Videoscreening zusammengestellt von Chen Tamir (Freie Kuratorin) mit Arbeiten von Johanna Billing, Dror Daum, Jakup Ferri, Matthias Fritsch, Hagar Goren, Adad Hannah und Doron Solomons

Freitag, 12. September 2008, 19h
Geschichte(n) speichern, Kurzvortraege von Frank Hesse (Kuenstler, Zuerich), Kerstin Stakemeier (Kunsthistorikerin, Berlin), und Dr. Martin Warnke (Kulturinformatiker, Leuphana Universitaet Lueneburg) mit anschließendem Gespraech

Donnerstag, 18. September 2008, 19h
Tresspassing, Videoscreening zusammengestellt von Eyal Danon (Kurator, Israeli Center for Digital Art) mit Videoarbeiten von Artists Without Walls, Avi Mograbi, Anan Tzukerman, Nira Pereg, Ruti Sela & Ma'ayan Amir und Clil Nadav

++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++
Herzlichen Dank an:
Land Niedersachsen, Stadt Lueneburg, Lueneburgischer Landschaftsverband, Israeli Center for Digital Art
++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++



English Version


Halle fuer Kunst cordially invites you to 


Exhibition #3

MOBILE ARCHIVE


August 30th - September 21st, 2008
Opening: August 29th, 2008, 7 pm

Location: Halle fuer Kunst, Reichenbachstr. 2, D - 21335 Lueneburg
In cooperation with the Israeli Center for Digital Art (Holon/Israel)

An archive for video art and digital media has been operating at the Israeli Center for Digital Art, Holon for several years now. The archive contains more than 1,200 titles, including works by Israeli and other international artists who have exhibited at the Center or who have contributed works to the archive over the years.

The Mobile Archive project surfaced during several conversations on the idea of bringing the archive for Videoart and digital Media to the Kunstverein in Hamburg. The question how it could function out of its original context as a dynamic and valuable platform for local audiences, led to the idea of a travelling archive hosted by art institutions in Europe, the Balkan and the Middle East over a period of three years. In the past one and a half years the archive already has been hosted by the WYSPA/Danzig, the Galerija Nova/Zagreb, the Skuc Gallery/Ljubljana, the Maribor Art Gallery/Maribor and the class of Adrian Paci (Universita Iuav/Venedig). Beside the presentation as an open video library accompanied by screening programs each host institution expands the collection by contributing 25 works.

We are very pleased to present the Mobile Archive with its recent contributions in Halle fuer Kunst Lueneburg. During a period of three weeks visitors will have the opportunity to watch more than 1,200 international video works of their own choice. As a second part of the presentation the collection will be contrasted with the new contributions in daily changing video programs curated by Ola Grzonkowska (WYSPA/Danzig), Natasha Ilic (Galerija Nova/Zagreb), Alenka Gregoric (Skuc Gallery/Ljubljana) et al.

The archive contains works by the following artists: Vahram Aghasyan, Boaz Arad, Artists Without Walls, Yael Bartana, Itamar Rose & Yossi Atia, Guy Ben-Ner, Big Hope, Johanna Billing, Irina Birger, Candice Breitz, Nine Budde, Eitan Buganim, Lenka Clayton & James Price, Ofri Cnaani, Keren Cytter, Margit Czenki & Christoph Schaefer, Effi & Amir, Jumana Emil Abboud, Jack Faber, Jeanne Faust, Ido Fluk, Orit Freilich, Alona Friedberg & Limor Orenstein, Dani Gal, Amit Goren, Hagar Goren, Marina Grzinic & Aina Smid, Samuel Hopkins, Ana Husman, Khalid Hourani & Miri Segal, IRWIN, Shosh Israeli, Sanja Ivekovic, Liliana Kadichevski, Uri Katzenstein, Zohar Kfir, Lutz Krueger, Koeken Ergun, Eva Koennemann, Nina Koennemann, Kordowa Group, Sigalit Landau, Yaron Lapid, Achim Lengerer, Dana Levy, Mark Lewis, Armin Linke, Little Warsaw, Hila Lulu Lin, David Maljkovic, Suleiman Mansour, Eva Meyer & Eran Schaerf, Ohad Milshtein, Ariel Mioduser, Avi Mograbi, Multiplicity,
 Anneke Nuijen & Florian Huettner & Till Krause, Adrian Paci, Stefan Panhans, Sharon Paz, Nira Pereg, Phei Cho, Erich Pick, Ariela Plotkin, Renata Poljak, Maria Pomiansky, Gilad Ratman, Michal Rothschild, Lezli Rubin-Kunda, Sala-Manca Group, Sandra Schaefer, Eske Schlueters, Jochen Schmith, Ruti Sela, Ran Slavin, Chen Scheinberg, Nurit Sharett, Doron Solomons, Hito Steyerl,The Yes Men, Michael Trigilio, Gal Tushia, Anan Tzukerman et al.

 
 
Screenings and Lectures

Thursday, September 4th 2008, 7 pm
Anticipation, Videoscreening curated by Chen Tamir (Free curator ) with works by Johanna Billing, Dror Daum, Jakup Ferri, Matthias Fritsch, Hagar Goren, Adad Hannah und Doron Solomons

Friday, September 12th, 2008, 7 pm
Saving (Hi)stories, lectures by Frank Hesse (Artist, Zurich), Kerstin Stakemeier (Art Historian, Berlin) and Dr. Martin Warnke (Leuphana College Lueneburg) with a subsequent talk

Thursday, September 18th, 2008, 7 pm
Tresspassing, Videoscreening curated by Eyal Danon (Curator, Israeli Center for Digital Art) with works by Artists Without Walls, Avi Mograbi,  Annan Tzukerman, Nira Pereg, Ruti Sela & Ma'ayan Amir und Clil Nada

++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++
We cordially thank:
The State of Lower Saxony, the City of Lueneburg, Lueneburgischer Landschaftsverband, Israeli Center for Digital Art


----------------------------------------------
HALLE FÜR KUNST Lüneburg eV
Postfach 2128
D-21311 Lüneburg
Fon: +49 4131 402001
Fax: +49 4131 721344
info at halle-fuer-kunst.de
www.halle-fuer-kunst.de
---------------------------------------------